– Beaivváš har vist oss våre egne vakre farger

Anne Toril Eriksen Balto i kofte. - Klikk for stort bildeAnne Toril Eriksen Balto (Sp), Fylkesråd for plan, økonomi og kultur/fylkesrådets nestleder. Foto: Lars Åke AndersenHilsen til Det Samiske Nasjonalteatret Beaivváš i anledning 40 års jubileet. Av fylkesråd Anne Toril Eriksen Balto (Sp).

Loga sámegillii

Kjære president, ordfører,
Kjære styreleder, teatersjef – alle ansatte, og alle andre som har vært med på bygge dette stolte teateret.
Kjære Kautokeino, ja hele Sápmi.

Som liten jente i Karasjok leste jeg norske bøker.
Så på norsk barne-TV. Sang norske barnesanger og lekte på norsk. Lenge var det sånn.

Helt til noen insisterte på at vi har jo våre egne fortellinger.
Vår egen musikktradisjon. Våre egne joiker.
La det høres og synes!

Gjengen som startet friteatergruppa for 40 år siden var noen av disse.
I dag skal vi virkelig rette dem en stor takk!

Dagens barn og unge føler en helt annen stolthet over å være same nå enn før.
Og det er igjennom kunsten vi har lært å kjenne på stoltheten.

Beaivváš har vist oss våre egne vakre farger.
Beaivváš har forfalt oss historier på vårt eget språk.
Beaivváš har vist at joiken har en kraft som treffer alle mennesker uansett hvor de kommer fra i verden.

Som fylkesråd kjenner jeg på et ansvar for at denne kraften ikke skal svinne hen.

Derfor er det en glede å si at Beaivváš fortsatt er inne i Den nordnorske kulturavtalen som vedtas i fylkestingene i Troms og Finnmark og i Nordland i neste uke.

Det betyr at de nordnorske fylkeskommunene bidrar med i overkant av 1,3 mill årlig til teateret i fire nye år framover.
Fordi Beaivváš betyr noe for hele landsdelen.

Så er jeg ekstra glad over å se barn og unge i hele fylket får muligheten til å se to forestillinger av Beaivváš neste skoleår - gjennom Den kulturelle skolesekken (som for øvrig også har 20 års jubileum i år).

Ellos eatnu!/Nullpunktet (om Altaaksjonen)
Guovssahasa hálddus/Fanget av nordlyset (et sagn skrevet og dramatisert av Nils Gaup)

Det er nesten så jeg skulle ønske jeg var skoleelev i dag igjen.

Vi er glade at det er en moden og voksen jubilant vi er samlet for å feire i dag.

Og som de fleste modne 40-åringer, så blir Beaivváš bare vakrere med årene. Alle vakre 40-åringer burde for lengst ha flyttet ut hjemmefra.

At det endelig er klart for et nytt teaterbygg er ikke en dag for tidlig. Det er godt for Kautokeino, for landsdelen, Sápmi, Norge og for verden.

Vi gleder oss enormt til det skjer - og til alt det nye Beaivváš kommer til å skape.

På vegne av Troms og Finnmark fylke og fylkesrådet vil jeg gratulere så mye med 40 års jubileet og de neste årene.

Måtte lyset fra Beaivváš skinne enda sterkere i fremtiden.

Til toppen